If that doesn't work, there's a way to do it by just taking a number of screenshots of the .gif at the right time and meshing them together. I got my moving rainbow bunchie spray by doing that with screenshots of a youtube video. I don't remember where that tutorial is.